Artículo escrito por el P. Mauricio Zundel, en 1971, para la revista “Choisir” cuyo tema era “¡Que el Hombre exista!”. Michel Fromaget nos leyó algunos apartes estos últimos días en la Sesión de estudios de Brucourt.
Recientemente alguien dijo: “¡Qué inmenso misterio el de la muerte!” Y yo respondí: “¡Que inmenso misterio el de la vida!” porque sabemos tan poco de la una como de la otra y la muerte es para nosotros un abismo precisamente porque la vida es desconocida.
¿Qué hacemos de nuestra vida?
Nos buscamos, nos huimos, nos encontramos por intermitencia y jamás logramos definirnos, saber quién somos. Con mayor razón, tampoco conocemos a los demás. A los que nos son más íntimos. ¿Quiénes son los que están a nuestro lado, los hijos, los esposos, las esposas? ¿Qué saben ustedes de los pensamientos secretos de sus hijos? ¿Qué saben del último misterio de su mujer o de su marido?
No tenemos tiempo, la vida pasa tan rápido, nos ocupamos de los cuidados materiales o las diversiones… y finalmente llega la muerte, y ante la muerte tomamos conciencia de que la vida habría podido ser algo inmenso, prodigioso, creador… Pero es demasiado tarde… y la vida solo toma su relieve en la inmensa tristeza de algo inconcluso. Y los sobrevivientes lloran a los que ya no son, a los que nada hicieron brotar de su existencia y a cuya realización colaboraron tan poquito los que viven.
Entonces, justamente porque la vida quedó inconclusa, la muerte aparece como un abismo, como un misterio insondable que hace renacer continuamente la objeción: “¡Pero, después de todo, jamás un muerto a regresado para contarnos lo que pasa después!” Claro que ningún muerto ha vuelto a contarnos lo que ha visto, y eso tampoco serviría de nada. Entonces, no vamos a tratar de postular o inventar cosas que suponemos que existen después de la muerte, sino de situar el problema de la muerte en el misterio mismo de la personalidad, a partir de nuestra vocación de sujeto, de origen y de creador.
Un fracaso revelador. Si la experiencia de la vida fracasa, es decir, si con frecuencia la vida de los seres más queridos nos deja la tristeza de algo inconcluso – que no hemos entendido lo suficiente, o a cuya realización no hemos colaborado lo suficiente – es que justamente el conocimiento de un sujeto, de una intimidad, supone el enraizamiento de nuestra intimidad en la del otro, una comunidad de alma, un intercambio tan profundo que es necesario ajustarse al nivel y al secreto del otro, soltar continuamente lastre, superarse continuamente, para ser espacio de suficiente tamaño para acogerlo. Si no conocemos más a los demás, es porque no devenimos el otro, porque estamos encerrados en nosotros mismos, porque no sabemos superarnos. Entonces el otro se banaliza, toma la figura social que corresponde a su función, al personaje que se ha forjado, a la máscara que tiene que llevar. No vamos más allá, no descubrimos la fuente que debería llegar a ser, no llegamos a su unicidad, porque no somos dignos de conocerla ni de suscitarla.
Y todas las dificultades para conocer a otro, todas las dificultades para conocer al propio hijo, para estar en comunicación con el fondo de su alma, todas las dificultades para que los esposos sepan quiénes son, para superen la carne y vayan al centro del alma, todas esas dificultades resurgen delante de la muerte. Es el mismo problema. Como es impenetrable la vida para el que no se hace fuente, creador, persona, origen, libertad: la muerte le es igualmente impenetrable.
Implantación de la supervivencia. En efecto, no se trata de conocer el lugar a donde iremos después de la muerte, nose trata de un después en el tiempo o el espacio, sino de un más allá que está adentro. Quiere decir que se trata de vencer la muerte aquí abajo, hoy mismo, de modo que el verdadero problema no es saber si hay vida después de la muerte sino saber si viviremos antes de morir. En efecto, si viviéramos antes de morir, si hubiera en nosotros la grandeza, el poder de brillar en que se afirma un valor, si hubiera en nosotros una fuente que brota, si nuestra vida fuera siempre luminosa, si fuera diálogo con lo Eterno, si nuestras acciones no fueran limitadas, si tuvieran toda la amplitud y la importancia que les puede conferir el amor, la muerte sería vencida progresivamente, el tiempo se haría eterno en nosotros y multiplicaríamos las horas estrelladas de que habla Zweig, las horas en que la duración se concentra en una Presencia que suscita un presente capaz de renacer sin agotarse jamás. Entonces, cada vez que alcanzamos una cumbre nueva, cada vez que una obra maestra nos sumerge en el corazón del silencio, cada vez que encontramos el sentido del encanto y de la admiración, todas las horas creadoras se adicionan, se hacen más y más densas, constituyen una luz cada vez más saturada y penetrante: y así es justamente como nuestro ser realiza su unidad.
En verdad, hay en nosotros horas que no mueren, horas que dibujan la identidad del ser profundo, horas en que presentimos ya lo que puede significar la inmortalidad.
En efecto, tenemos que hacernos eternos en el tiempo, que es solo la distancia de nosotros a nosotros mismos. Dicho de otro modo, el tiempo debe interiorizarse para nosotros en duración que no pasa y todo nuestro ser debe conquistarse poco a poco sobre la biología cuya espontaneidad instintiva constituye nuestro primer capital energético.
Al comienzo de nuestra vida, desde la concepción en el seno materno, recibimos gratuitamente, es decir sin ninguna intervención de parte nuestra, cierta cantidad de energía cósmica que nos es dada una vez por todas. Y esa cantidad de energía es la que nos permite integrarnos en el mundo, jugar nuestro papel y superarlo. Pero ese préstamo no renovable constituye cierto potencial – tiene cierta altura o potencia de caída– y luego, como todas las realidades naturales que están sometidas a la entropía, sufre cierta nivelación: nuestras energías se gastan, se agotan con la edad y finalmente y entonces viene la muerte, la muerte física.
La muerte física no puede representar todo el acontecimiento de la muerte, si es verdad que nuestra vocación es hacernos sujeto, fuente y origen de nuestro ser auténtico, es decir, hacer trabajar las energías, transformarlas, elevarlas a otro nivel, inmortalizarlas y, finalmente, crear el cuerpo tanto como el espíritu en su dimensión humana. Y a propósito, podemos ya notar que la visión extremamente primitiva y sumaria de la muerte como retorno al polvo no responde en absoluto a la experiencia profunda de la muerte. El cadáver no es el cuerpo sino un conglomerado físico-químico de elementos heterogéneos que ya no tiene nada que ver con el cuerpo. Y entonces veremos que el cuerpo – el verdadero cuerpo – puede sobrevivir a la muerte, pero hay que descubrirlo dándonos la pena de crearlo.
Adaptación indefinida. De todos modos, para fundarnos en un dato irrecusable, estamos inscritos en el universo, el universo nos presta cierta cantidad de energía y tenemos que administrarla. Podemos administrarla sabiamente, pero también acelerar su destrucción o prolongar su duración mediante una prudente economía.
En esta perspectiva, el cuerpo aparece primero como una especie de cordón umbilical que nos pone en contacto con el universo, con el universo muy concreto en que nos tenemos que mover naturalmente. Por eso el cuerpo está primero en relación con el hábitat terrestre. Si viviéramos en la luna, no podríamos hacerlo fácilmente con el cuerpo que tenemos. En la luna nuestro cuerpo sería demasiado liviano pues el poder de atracción de la luna es menor que el de la tierra, dado que la masa lunar es menor, y por lo mismo menos fuerte. Si viviéramos en el sol, suponiendo que pudiéramos, seríamos mucho más pesados, visto la inmensa fuerza de gravedad del sol, a causa de la enormidad de su masa en comparación con la de la tierra. El cuerpo está en relación con nuestro hábitat y con las acciones útiles que en él tenemos que realizar.
No percibimos sino una gama muy estrecha de rayos luminosos, que van del violeta al rojo. Pero existen rayos ultravioletas e infrarrojos, rayos X, rayos gamma, rayos cósmicos y una muchedumbre de otras radiaciones que no percibimos pero que no son menos reales – como los ultrasonidos que escapan a nuestra percepción natural – por no tener biológicamente ningún papel útil que jugar con ellos. Dado que el cuerpo está en relación con el hábitat, tendría que ser distinto para existir en otro planeta. Lo sabemos además por los vehículos interplanetarios que deben llevar las condiciones terrestres para que el animal o el hombre que los habitan puedan subsistir. Es necesario restablecer o adaptar continuamente las condiciones terrestres para que la vida no sea perturbada o puesta en peligro, al salir a la vez de la gravedad y de la atmósfera propias de nuestro planeta.
A pesar de todas estas limitaciones, tenemos un poder de superación que nos permite justamente compensar la ausencia de tales condiciones terrestres, es decir realizarlas en condiciones que son naturalmente imposibles. Después de que la ciencia existe, hemos realizado además una superación análoga, ya que para conocer el mundo hemos creado instrumentos que se han hecho indispensables, tanto que hoy la ciencia se define precisamente por sus condiciones instrumentales. El sabio ya no observa con sus sentidos sino con sus instrumentos, que son fruto de sus cálculos, y a cada instante el mundo cambia de escala, aunque nuestra biología permanece la misma. Por lo mismo podemos exponer el cuerpo – y lo haremos cada vez más – a condiciones naturalmente imposibles, mediante el juego de compensación que nos permite restablecer en condiciones extraterrestres las condiciones de la vida en la tierra.
El cuerpo, teclado de la mente. Y lo que es aún mucho más remarcable, es que no solo podemos escapar de la gravedad, no solo podemos vivir fuera de la atmósfera, no solo podemos descubrir todas las radiaciones que escapan a nuestra percepción sensorial, sino que nuestro cuerpo mismo es un cruce de símbolos, un nudo de significaciones en que pueden manifestarse las más altas realidades.
Hay algo que nos interesa en primer lugar y que Merleau-Ponty, entre otros, estudió profundamente.
Ustedes recuerdan a Isadora Duncan, la admirable danzarina que era amiga de los Sakaroff y que danzaba delante de ellos improvisando una danza en honor de sus amigos. Y los Sakaroff, llenos de admiración, la aplaudían con toda su amistad cuando ella de repente les gritó: “¡No soy yo, es la Idea!” En efecto, ella era perfectamente consciente de que en ese momento su cuerpo expresaba algo interior y sagrado, como lo deseaban los Sakaroff mismos en sus danzas, pues tenían el sentido de lo sagrado en un grado tan profundo que no podían considerar la danza sino como manifestación de una realidad infinita.
El cuerpo es un cruce de símbolos y un nudo de significaciones que pueden servir como teclado del espíritu, mientras que con frecuencia lo que llamamos idea puede ser simplemente el vehículo de una pasión animal. En esta época de lavado cerebral en que se hace un tal consumo de seudo ideas que se martillan en la sensibilidad para hacer tantos instrumentos de enceguecimiento y de esclavitud, constatamos en efecto que con frecuencia el mundo de las ideas es en realidad un mundo pasional y que, pretendiendo formar el pensamiento, se puede instaurar la mas terrible esclavitud: mientras que, al contrario, en la palabra, en la música, en la danza, en el color, el cuerpo puede alcanzar y expresar lo más íntimo nuestro. Tanto que se puede decir que, – como ya lo había presentido Platón – la educación más eficaz es una educación a base de música que ordena y armoniza nuestra fisiología y hasta los ritmos fisicoquímicos, haciendo de todo nuestro ser una música. Así se establece en nosotros una especie de silencio profundo y admirable que nos hace disponibles para la contemplación y los encuentros privilegiados en que la vida de la mente alcanza su cumbre. Ahora bien, la palabra, la música, el color son vibraciones materiales, que pueden grabarse materialmente, que pasan por el cuerpo y que son el cuerpo mismo, y sin embargo, pueden liberarnos del peso de la carne y la sangre, de los impulsos animales y de las servidumbres de la tribu.
En efecto, ¿no es la música la que despierta en nosotros el sentido más delicado de libertad, de admiración y ternura?¿No hay pianistas cuyas manos son manos de luz? Mientras que las seudo ideas de un Rosenberg o de un Hitler no son sino el martillo de una tiranía demencial.
El cuerpo es pues un cuerpo abierto, como la biología; es cuerpo transformable, un cuerpo educable, un cuerpo que puede hacerse música, un cuerpo que puede ser liberado, un cuerpo que puede expresar lo más íntimo nuestro. Dicho de otro modo, el cuerpo puede revestir una dimensión humana y está llamado a hacerlo. Bajo este aspecto, tenemos que crear el cuerpo, lo mismo que la personalidad. Y en el fondo lo sentimos bien cuando rehusamos ser objeto. Si nos hieren tan profundamente cuando nos tratan como cosas y cuando subrayan con maldad nuestras deficiencias corporales, es justamente porque tenemos el sentimiento de que no somos simplemente “una cosa en medio del mundo” como dice Sartre designando el cuerpo objeto. Y en realidad no somos solamente “una cosa en medio del mundo”, pues estamos llamados a despegar de nuestro entorno cósmico y a transformarlo, hasta el punto de no tener que aceptar nada sin antes pesarlo, sin antes escrutar su valor y decidir los por y los contra, según la muy justa expresión de Camus: “El hombre es la única criatura que rehúsa aceptar su naturaleza”.
Cuerpo y alma. Entonces, no debemos aceptar tales cuales, ni el cuerpo ni la mente. Tenemos que re-crearlos uno y otro, liberándonos finalmente del yo posesivo, del yo biológico, del yo gravedad, del yo cósmico que nos impide realizarnos imponiéndonos ideas u opciones prefabricadas. Porque en la medida en que escapamos a la hechizo del yo propietario y posesivo llegamos a ser verdaderamente nosotros. Y no solamente nosotros en el pensamiento, sino también en el cuerpo. Además, esta dicotomía, esta oposición abrupta del cuerpo y el espíritu es absurda, asesina y peligrosa: nada la garantiza. Continuamente hay en nosotros un movimiento de afuera a dentro, y de adentro a fuera. El cuerpo no da todo su gozo, toda su belleza, toda su luz y no alcanza su unidad, ni toma expresión humana si no es atravesado por la corriente de la vida interior. Y la misma vida interior es imposible si no se expresa a través del cuerpo, si no brilla en una sonrisa. El verdadero itinerario va en realidad no en una sola dirección del cuerpo al alma – para evadirnos del cuerpo – sino del yo biológico, del yo esclavitud, del yo prefabricado, del yo que me cae encima como un paquete arrojado sobre un muelle en una estación – en una palabra, del yo que no soy yo – al yo auténtico, al yo espiritual, al yo origen, al yo creador, al yo que es fuente y valor, al yo que es universal, en fin, al yo que es don y que percibimos en la luz y la transparencia del amor. Este paso, este cambio de nivel, esta liberación se anuncia y resuena necesariamente en todo nuestro ser. Todo nuestro ser, cuerpo y alma, se hace persona, origen, fuente y valor.
Eso supone, desde luego, que realicemos nuestro oficio de hombre y aceptemos realmente hacernos y crearnos, rehusando sufrir lo que somos, conforme a la consigna de Camus.
Ruta de la inmortalidad. La mayoría de las vidas son desgraciadamente cadáveres de humanidad remolcados por las energías físicas recibidas al nacer, es decir que la mayoría de los hombres son llevados por la biología en vez de por ellos. Mueren antes de vivir. Y esa es precisamente la verdadera muerte: la que se encuentra antes de la muerte, en la identificación pasiva con la biología. Delante de esas vidas automáticas, que obedecen a un esquema prefabricado, delante de esas vidas copias conformes, delante de esos rostros “tipos Hollywood” que encontramos casi por doquiera, anónimos y superficiales, uno siente que no reconoce al ser humano con todo su poder de superación. Ahí no se encuentra la creación cuya vocación está en el centro de nuestro ser.
Por eso, una vez más, el verdadero problema no es de saber si viviremos después de la muerte, sino de si viviremos antes de morir. Porque no hay que reclamar la inmortalidad para la biología como tal, que no vale más que la de las pulgas o los chacales. La inmortalidad no es una prolongación de la vida biológica con el temor de perecer. No se trata de eso. La inmortalidad es un valor, una dignidad, una exigencia, lo mismo que la personalidad y la libertad. Por eso somos candidatos a la inmortalidad. No podemos recibirla ya lista y terminada, como tampoco la personalidad ni la libertad. Es ante todo un llamado a la transformación creadora en que el hombre logra una especie de aseidad haciéndose verdaderamente fuente de su vida, en el diálogo silencioso en que se realiza su personalidad intercambiando con la Presencia infinita que es, como decía Agustín, la Vida de nuestra vida.
Es claro que si no podemos seguir siendo objetos tenemos que hacernos sujetos. Hechos sujetos, ya no podemos ser simples grumos cósmicos, accidentes, dependencia del universo físico-químico. Es imposible, en efecto, que el valor al que tenemos que dedicarnos, o mejor, el valor que debemos devenir y que depende de nosotros mismos, subsiste separándose de nosotros. El genio de un hombre, la luz que es él, la virtud que irradia, la bondad cuyo reflejo nos da, todos son separables de su ser. Si perece todo entero, todo el valor perece con él y toda su vida se reduce finalmente a un objeto.
Entonces el hombre no es realmente sujeto, no es realmente creador, no tien realmente dignidad inviolable. Pasa como todo lo demás, y todos su pretendidos valores no son sino polvo. Pero, claro está, si se admite su exigencia, la calidad de sujeto solo puede afirmarse y revelarse mediante una ascensión, una subida continua. Si no realizamos la ascensión, si no nos liberamos de nuestras adherencias posesivas, si nos dejamos llevar por la corriente, si nos hundimos en la biología, ya estamos muertos pues nos entregamos a la muerte sumergiéndonos desde el principio en las energías físicas limitadas que se nivelan hasta el nivel de la muerte.
Hay pues que realizar la promoción del hombre. Es necesario que el nivel de la vida se eleve constantemente, y que se transformen las energías físico-químicas. La biología tiene que hacerse eterna. Todas las fibras de nuestro ser tienen que liberarse y expresar nuestro poder creador, dejando adivinar y comunicando la fuente que cada uno de nosotros está llamado a ser.
Por eso el más allá no debe situarse después de la muerte: es ante todo un más allá de la biología, en realidad es un adentro. Estrictamente hablando, en efecto, no se puede hablar de después de la muerte porque el disco del tiempo torna alrededor de un centro inmóvil, porque la vida hecha valor es una vida intemporal, una vida supra-temporal, o como decía Mounier, “una supervivencia”, no en el sentido de una vida “después” sino en el sentido de una vida que se supera desde ahora, de una vida que se transforma y se transfigura, de una vida que se hace eterna y universal, haciendo de cada uno un bien común, es decir un ser único que toda la humanidad tiene interés de defender, porque es para todos fermento de liberación irremplazable.
Reforma del yo. Es claro que tal transformación es inconcebible si no implica la totalidad de nuestro ser. En efecto, ¿no se puede imaginar que un ser en estado de generosidad, un ser que deviene verdaderamente sí mismo, que alcanza realmente su yo-valor, sin que toda su carne se transfigure totalmente, se libere de su peso y escape a la codicia que la subordina a las energías cósmicas? Al contrario, es normal que irradie en el universo la paz interior que euritmiza todas las cosas, que difunde su armonía a su derredor y que pueda, como San Francisco, difundirse hasta conversar con los animales, realizando la unidad de toda la creación en el corazón del Primer Amor. En este sentido podemos entender las palabras de Valerycuando dijo, quizás en chiste y para parecer más cínico de lo que realmente era: “Lo más profundo que tengo: ¡la piel!” Sí, en un sentido, la piel es algo infinitamente precioso. La piel respira, y morimos si la piel deja de respirar. La piel percibe, la piel conoce y es admirable todo lo que puede discernir en el universo. A través de la piel pasan la sonrisa y toda la luz de la ternura. Sí, la piel… Con la condición de que la piel esté revestida de su dimensión humana y promovida a la dignidad de sujeto, se haga rostro y sacramento del nuevo yo, producto del nuevo nacimiento, que consume el yo posesivo y prefabricado, el cual no cesa de embarazarnos.
Evidentemente, es a partir de ahí como se plantea y se resuelve el problema de la muerte. Sin embargo, nada es más sorprendente que este hecho: la inmensa mayoría de los hombres no cuestionan su yo. Lo toman como algo auténtico. Desde los dos o tres años están diciendo “Yo”, antes de haber decidido nada, y siempre es sobre ese “Yo” prefabricado que ponen las fundaciones de su vida. A partir de ese “yo” infantil articulan siempre sus reivindicaciones y defienden con uñas y dientes un “yo” que les cayó encima, del cual no son autores y que por el contrario, es el límite de su crecimiento y el obstáculo esencial de la constitución de su personalidad. Precisamente, la transfiguración y la transmutación que nos sacan de la muerte y preludian la resurrección se deben realizar a partir de una reforma de ese yo objeto.
Nada nos hace sentir mejor esa transmutación que la muerte de San Francisco. En la muerte del Pobrecillo, en efecto, sentimos el acorde maravilloso entre una carne tendida hacia el encuentro con la Presencia de la cual vive – porque es una carne consagrada, una carne estigmatizada, una carne casi ya glorificada – sentimos, digo, el maravilloso acorde entre el impulso de una carne transfigurada y la mirada interior que va a colmar el encuentro con la luz divina. ¿Qué es lo que va a morir en él? Sí, ¿qué es lo que puede aún morir en Francisco? ¿Las últimas trazas de una biología que todavía no está totalmente purificada? Pues sólo muere la muerte. Sólo puede morir lo que ya está muerto. Entonces, una vez más, sólo muere la muerte, lo que ya ha cesado, o que ya no es capaz de vivir. ¿Habría pues en él en ese momento, algún vestigio de inclinación todavía no suficientemente eternizado? O bien, ¿no sería más bien el último lazo que lo une a este mundo y que se rompe para que pueda vivir, por haberse ya hecho plenamente fuente y origen, y no tener nada más que prestar del mundo y no necesitar ni siquiera una rampa de lanzamiento para su impulso?
Hacia la resurrección. Entonces, aunque primero sea un cordón umbilical que nos enraíza en el mundo físico para vivir en él, el cuerpo es mucho más que eso y nada prueba que no pueda subsistir bajo otro aspecto imposible además de imaginar, si está plenamente humanizado, para vivir ya no bajo la dependencia de este mundo, sino en cierta liberación de él mismo. Repito que le cadáver ya no es el cuerpo, en absoluto; el cadáver es un conglomerado de elementos sin lazos orgánicos, en vía de disolución. Eso permite formular la pregunta: si el cuerpo toma una forma en relación con el hábitat terrestre que lo condiciona, ¿qué forma puede tomar cuando deja de depender de ese hábitat? ¿No tiene el embrión en el seno materno todas las promesas de la vida, como los nucleones, es decir los elementos más ínfimos del núcleo atómico que son la reserva de todas las energías en la materia? ¿No se puede concebir análogamente, en esta perspectiva, que reducido a su esencia, a su largo de onda característico, el cuerpo permanezca como germen de resurrección, a pesar del cadáver? ¿No se puede pensar que el ser humano, al menos si ha conquistado su unidad personal, pueda en cierto modo subsistir todo después de la muerte, bajo una forma que escapa a toda manifestación sensible? Yo me inclino a creerlo.
Cuando leemos en el Evangelio las apariciones de Jesús después de la Resurrección, nos sorprende cierta forma de ambigüedad. Su cuerpo puede manifestarse en el mundo sensible, pero ya no depende de ese mundo. Por eso ha revestido un modo de existencia que desconcierta a los Apóstoles y los llena a la vez de espanto y de admiración.
En esta dirección buscamos la imagen de una supervivencia integral del hombre, considerándola posible por hipótesis y preguntándonos una vez más: ¿no se puede creer que alguien como San Francisco, que se ha transformado totalmente en luz y amor, que se ha liberado de su biología, cuyas fibras están todas viviendo de Dios, ya no tenga en sí mismo nada que la muerte pueda purificar pues no queda nada en él que pueda ser retirado? En ese momento, todo es claro, todo se ha hecho transparente. Lo que le va a dejar a la tierra como una placenta ya inútil, son los elementos del mundo que no pueden vivir, pero sus discípulos perciben en él la transfiguración, la transmutación de su “biología” misma eternizada. ¿No se puede pensar que subsista algo, como el núcleo atómico o la partícula más ínfima del núcleo, como el embrión en su primer comienzo, para dar una imagen inteligible en nuestro mundo, algo que constituye el germen de la resurrección? Y si eso es proporcionalmente cierto para cada uno, ¿se puede ir más lejos y admitir que la resurrección, el pleno desarrollo del cuerpo de gloria, pueda realizarse para cada uno tan pronto como se realice lo que Hegel, en un contexto muy diferente, llamaba “La perfecta adecuación entre el interior y el exterior”, cuando deviene definitivamente fuente y origen, reconociendo sin embargo que la resurrección solo se manifestará a todos y para todos en la consumación de la historia?
Vocación exaltante. Si la biología ha sido verdaderamente superada, si ha sido personificada, si ha sido valorizada, si se ha universalizado – si admitimos además que el cadáver no es el cuerpo – me es difícil creer que no subsista algo como germen de la resurrección. Para dar al cuerpo todo su valor humano e inculcarnos la vocación de creador que es la nuestra, no serviría de nada en efecto comprometernos en vencer la muerte si no pudiéramos transformar la biología, si no pudiéramos recoger y eternizar el tiempo, si no pudiéramos despegarnos poco a poco de las dependencias cósmicas, de modo que pudiéramos vivir integralmente, sin tener que tomar al universo préstamos que nos pondrían bajo su dependencia y nos encerrarían en sus límites. Hay en nosotros un llamado urgente y que es totalmente conforme con el sentido mismo de la Encarnación – en que precisamente Dios se hace carne, se manifiesta en el mundo visible – una vocación imperiosa a glorificar nuestro cuerpo, es decir a hacerlo realmente expresión de una vida creadora y sacramento de la presencia divina. Si no somos totalmente dignidad, persona, fuente y origen, recaemos en una especie de maniqueísmo extremamente peligroso y arriesgamos entrar en una guerra absurda y destructora del cuerpo contra el espíritu o del espíritu contra el cuerpo.
Me parece, al contrario, que la armonía de la Nueva Alianza y el esplendor de la Encarnación está en llamarnos a la unidad perfecta en que el mundo visible es el sacramento del mundo invisible, en que el tiempo se convierte en eternidad, en que la tierra deviene reino de Dios y en que el Evangelio Eterno se expresa en la esplendor de la humanidad bondad. Eso es lo único que puede constituir para nosotros un horizonte lo bastante grande como para solicitar nuestro entusiasmo y llevarnos a una ascensión perseverante. En efecto, qué más exaltante que tener sin cesar que recrearnos totalmente para recrear al mismo tiempo el universo que nos ha dado primero un avance de energías, devolviéndole esas energías transfiguradas en la luz del amor, como lo hace san Francisco de Asís cuando canta el Cántico del Sol.
Muerte, ¿dónde está tu victoria? Por esta vía, creo yo que haremos la experiencia no de una muerte sufrida sino de una muerte vencida poco a poco, de una muerte sobre la cual triunfaremos a medida que progresemos en el universo personal que coincide con nuestra liberación y que transparenta a veces en el sueño feliz de un bebé ante el cual sentimos la tentación de arrodillarnos pues adivinamos en su gravedad conmovedora todas esas posibilidades intactas todavía, que podrán devenir manifestación de la grandeza humana.
¿Es temerario concluir de estas reflexiones que preguntarse sobre lo que va a pasar después de la muerte es un problema mal planteado y que el verdadero problema para nosotros es lo que va a suceder antes de la muerte, lo que decidamos hacer para vencerla? Cierta luz surge en nosotros cuando nos perdemos de vista en la admiración de todo encuentro donde transparenta la Presencia única, siempre reconocida, porque la experimentamos como un don que suscita nuestro don. No intentamos definirla. Ella se afirma con su propia claridad. En ella pasamos de las tinieblas a la luz, de la esclavitud de los instintos a la libertad de las virtudes, de la dispersion en que nos arrojan la inquietud y el aburrimiento a la unidad del yo oblativo en que llegamos por fin hasta nosotros mismos. Descubrimos entonces que no hay otro camino hacia una existencia cuya plenitud se revela invisiblemente como fin y como origen, que el paso de afuera a dentro bajo su imantación en que emergemos de nuestra noche. ¡No se ve nada! Pero se ve y todo se ilumina en ese conocimiento en que nacemos a nosotros mismos en Otro. Entonces, conocer es ser, o al menos, devenir más ser en una vida que se hace eterna.
Es difícil concebir qué suplemento de verdad podría darnos aquí una manifestación sensible de los difuntos. Los signos que podrían darnos entrarían inevitablemente en los límites que tenemos precisamente para liberarnos y nos alejarían de un más allá que esta adentro. La experiencia no puede ser inducida del exterior. Es necesario devenir “supervivencia” para percibir su realidad y descubrir la Vida de nuestra vida. La verdadera muerte consiste en no lograrlo y no en la muerte física de la cual podemos hacer un acto de vida mediante una liberación progresiva que alcance en ella su madurez suprema.
Tal liberación compromete necesariamente todo nuestro ser, alienado de sí mismo mientras no se haya hecho fuente y origen identificándose con la Generosidad misteriosa que nos hace pasar de afuera a dentro. Más aún que la vida carnal, la vida mental necesita de esa interiorización radical. Pero la carne tanto como la mente encuentra ahí su gozo y su luz, en la transparencia donde respira cuando se recoge en la “Música callada” que es otro nombre de Dios.
Por eso San Pablo, que se movía con perfecta facilidad en un cuerpo liberado de toda deseo, nos dio la consigna que sella nuestra unidad en la dimensión divina en que la carne y el espíritu se intercambian y se identifican en una ofrenda indisoluble: “Llevad a Dios y glorificadlo en vuestro cuerpo”. (Fin)
